Update error strings

CorsixTH/Lua/languages/russian.lua

@@ -758,25 +758,38 @@ misc = {
   epidemic_no_receptionist = "Не получается создать эпидемию - нет стойки регистрации с сотрудником.",
 }
 errors = {
-  unavailable_screen_size = "Установленный размер экрана не поддерживается в полноэкранном режиме.",
   dialog_missing_graphics = "Сожалеем, но файлы демо версии не содержат этот диалог.",
-  maximum_screen_size = "Максимальный размер экрана не должен превышать 3000x2000.",
-  load_prefix = "Ошибка загрузки игры: ",
-  no_games_to_contine = "Нет сохраненных игр",
   save_prefix = "Ошибка сохранения игры: ",
+  load_prefix = "Ошибка загрузки игры: ",
+  load_map_prefix = "Ошибка во время загрузки карты: ",
+  load_level_prefix = "Ошибка во время загрузки уровня: ",
+  no_games_to_contine = "Нет сохраненных игр",
+  load_quick_save = "Ошибка, не удалось загрузить быстрое сохранение, так как оно не существовало, но мы создали для Вас новое!",
   map_file_missing = "Не найден файл карты %s для этого уровня!",
   minimum_screen_size = "Размер экрана не должен быть менее, чем 640x480.",
+  maximum_screen_size = "Максимальный размер экрана не должен превышать 3000x2000.",
+  unavailable_screen_size = "Установленный размер экрана не поддерживается в полноэкранном режиме.",
   alien_dna = "Пояснение: не существует анимации как инопланетные пациенты сидят, открывают или стучатся в дверь и т.п. В оригинальной Theme Hospital они при этом превращались в обычного пациента и потом обратно. пациенты с инопланетной ДНК будут доступны только если они разрешены в файле с уровнем.",
   fractured_bones = "Пояснение: анимация пациентов со сломанными костями женского пола плохая",
-  load_quick_save = "Ошибка, не удалось загрузить быстрое сохранение, так как оно не существовало, но мы создали для Вас новое!",
+  could_not_load_campaign = "Сбой при загрузке кампании: %s",
   could_not_find_first_campaign_level = "Не удалось найти первый уровень в этой кампании: %s",
   save_to_tmp = "Файл в %s не может быть использован. Игра была сохранена в %s. Ошибка: %s",
-  dialog_empty_queue = "Извините, у гуманоида только что была пустая очередь действий, то есть он не знал, что делать дальше. Пожалуйста, прочитайте окно командной строки для получения подробной информации. Диалог с проблемным гуманоидом был открыт. Хотите ли вы, чтобы он покинул больницу?",
-  could_not_load_campaign = "Сбой при загрузке кампании: %s",
+  dialog_empty_queue = "Извините, у персонажа только что была пустая очередь действий, то есть он не знал, что делать дальше. Пожалуйста, прочитайте окно командной строки для получения подробной информации. Диалог с проблемным гуманоидом был открыт. Хотите ли вы, чтобы он покинул больницу?",
   music = "Возникли проблемы с воспроизведением одного или нескольких файлов в вашей папке с музыкой. Проблемные файлы будут отключены. Дополнительную информацию читайте в окне консоли.",
   compatibility_error = {
     new_in_old = "Извините, это сохранение было создано в более новой версией CorsixTH и несовместимо. Пожалуйста, обновите до более поздней версии.",
+    demo_in_full = "Извините, но вы не можете открыть сохранение из демо-версии пока загружены файлы полной версии. Пожалуйста, обновите местоположение файлов Theme Hospital в настройках.",
+    full_in_demo = "Извините, но вы не можете открыть сохранение из полной версии пока загружены файлы демо-версии. Пожалуйста, обновите местоположение файлов Theme Hospital в настройках.",
   },
+  missing_corsixth_file = "Предупреждение: Не найден файл %s, попробуйте переустановить CorsixTH",
+  missing_th_data_file = "Предупреждение: Не найден файл %s, файлы данных Theme Hospital неполные",
+  missing_level_file = "Ошибка: Не удалось найти указанный файл уровня.",
+  overlay = {
+    incorrect_difficulty = "Сложность в оверлее должна быть easy, full или hard. Текущее значение ",
+    incorrect_level_number = "Номер уровня в оверлее должен быть от 1 до 12. Текущее значение ",
+    missing_setting = "Сложность и номер уровня не были указаны в оверлее для дополнительного уровня",
+  },
+  cannot_restart_missing_files = "Извините, но уровень не может быть начат заново, так как отсутсвуют файлы %s или %s.",
 }
 hotkeys_file_err = {
   file_err_01 = " Не удается загрузить файл hotkeys.txt. Пожалуйста, убедитесь, что у CorsixTH есть разрешение на чтение/запись. ",