Update french.lua (#2930)

This commit is contained in:
legluondunet
2025-07-07 22:47:38 +02:00
committed by GitHub
parent 54047ab854
commit 278f54e144

View File

@@ -29,6 +29,9 @@ Inherit("original_strings", 1)
--]]
----------------------------------------------------------- Override -----------------------------------------------------------
rooms_short.ward = "Salle des malades"
rooms_long.ward = "Salle des malades"
misc.save_failed = "ERREUR : partie non sauvegardée." -- Much more french
misc.cant_treat_emergency = "Votre hôpital ne peut pas traiter cette urgence car la maladie n'a pas été découverte. N'hésitez pas à réessayer."
tooltip.policy.diag_termination = "L'auscultation d'un patient continuera jusqu'à ce que les médecins soient sûrs à hauteur du pourcentage FIN PROCEDURE ou jusqu'à ce que toutes les machines de diagnostic aient été essayées. " -- Remove a superfluous word